Haarausfall - Allgemeines Forum : Off topic allgemein

Haarausfall - Allgemeines Forum :: Haarverlust, Mittel gegen Haarausfall (Finasterid, Minoxidil), Haarersatz

Startseite » Off topic » Off topic allgemein » "deutsch" ist "in" in den USA

Anzeigen: Heutige Beiträge :: Umfragen :: Beitragsnavigator
E-Mail an einen Freund

Zur flachen Standardansicht zurückkehren

glockenspiel "deutsch" ist "in" in den USA [Beitrag #23887] :: Sa., 13 Mai 2006 21:50
glockenspiel Beiträge: 5671 Registriert: November 2005 Reputation: Power Member ***** Top-User	http://kurier.at/nachrichten/kultur/7413.php auszug: "Wer als Deutschsprechender in die USA kommt, wundert sich oft, dass er Wörtern wie "Strudel", "Schadenfreude" oder "Gesundheit!" begegnet. Viele Amerikaner finden deutsche Lehnwörter "wunderbar", vor allem "Bildungsbürger". Der eine oder andere versucht sich gar an Zungenbrechern wie "Lumpenproletariat" oder "Sturm-und-Drang-Zeit". No verbotens Man muss nur darauf achten, dann sieht man überall deutsche Wörter. "Gotti Blitz" titelt die Boulevardzeitung "New York Post" und meint damit eine Razzia bei einer Mafiafamilie. Gleich neben dem Zeitungsstand gibt es "Pretzel" (Brezel) im "Deli" an der Ecke, abgeleitet von dem deutschen Wort Delikatessen. Im Fernsehen hört man einen Politiker sagen: "There are no verbotens with me!" Womit er klar macht: Bei ihm gibt es keine Tabu-Fragen." "Manchmal wirkt das deutsche Wortgeklingel geradezu übertrieben. Die "New York Times" überschrieb eine Buchrezension neulich mit: "Marathon Mensch - An angst-ridden man encounters his doppelgänger." Auf der Meinungsseite stellt ein Kommentator derweil die These auf: "Donald Rumsfeld isn't a mensch." [Aktualisiert am: Sa., 13 Mai 2006 21:51]
Den Beitrag einem Moderator melden

[Beitragsindex]

		"deutsch" ist "in" in den USA Von: glockenspiel am Sa., 13 Mai 2006 21:50
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: Gast am Sa., 13 Mai 2006 21:57
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: Haar-in-der-Suppe am Sa., 13 Mai 2006 21:59
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: glockenspiel am Sa., 13 Mai 2006 22:04
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: Gast am Sa., 13 Mai 2006 22:05
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: glockenspiel am Sa., 13 Mai 2006 22:08
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: Gast am Sa., 13 Mai 2006 22:09
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: Haar-in-der-Suppe am Sa., 13 Mai 2006 22:19
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: Gast am Sa., 13 Mai 2006 22:19
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: glockenspiel am Sa., 13 Mai 2006 22:20
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: otto_m am Sa., 13 Mai 2006 22:31
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: Haar-in-der-Suppe am Sa., 13 Mai 2006 22:20
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: otto_m am Sa., 13 Mai 2006 22:21
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: Haar-in-der-Suppe am Sa., 13 Mai 2006 22:23
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: Haar-in-der-Suppe am Sa., 13 Mai 2006 22:35
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: Charlie Brown am Sa., 13 Mai 2006 23:55
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: Charlie Brown am So., 14 Mai 2006 00:01
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: kalbo am So., 14 Mai 2006 11:52
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: Gast am Sa., 13 Mai 2006 22:33
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: glockenspiel am Sa., 13 Mai 2006 22:36
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: Haar-in-der-Suppe am Sa., 13 Mai 2006 22:36
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: glockenspiel am Sa., 13 Mai 2006 22:37
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: Gast am Sa., 13 Mai 2006 22:38
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: otto_m am Sa., 13 Mai 2006 22:40
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: glockenspiel am Sa., 13 Mai 2006 22:42
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: otto_m am Sa., 13 Mai 2006 22:43
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: glockenspiel am Sa., 13 Mai 2006 22:44
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: Haar-in-der-Suppe am Sa., 13 Mai 2006 22:46
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: glockenspiel am Sa., 13 Mai 2006 22:47
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: otto_m am Sa., 13 Mai 2006 22:49
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: Gast am Sa., 13 Mai 2006 22:51
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: otto_m am Sa., 13 Mai 2006 22:53
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: glockenspiel am Sa., 13 Mai 2006 22:54
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: otto_m am Sa., 13 Mai 2006 22:56
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: glockenspiel am Sa., 13 Mai 2006 22:57
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: Gast am Sa., 13 Mai 2006 22:56
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: otto_m am Sa., 13 Mai 2006 22:57
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: glockenspiel am Sa., 13 Mai 2006 22:58
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: otto_m am Sa., 13 Mai 2006 23:02
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: Gast am Sa., 13 Mai 2006 23:04
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: otto_m am Sa., 13 Mai 2006 23:06
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: Gast am Sa., 13 Mai 2006 23:09
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: glockenspiel am Sa., 13 Mai 2006 23:09
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: Haar-in-der-Suppe am Sa., 13 Mai 2006 22:38
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: Haar-in-der-Suppe am Sa., 13 Mai 2006 22:42
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: Gast am Sa., 13 Mai 2006 22:45
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: Haar-in-der-Suppe am Sa., 13 Mai 2006 22:47
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: otto_m am Sa., 13 Mai 2006 22:51
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: Gast am Sa., 13 Mai 2006 22:52
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: kkoo am Sa., 13 Mai 2006 23:01
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: Gast am Sa., 13 Mai 2006 23:03
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: Haar-in-der-Suppe am Sa., 13 Mai 2006 23:09
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: backflash am So., 14 Mai 2006 00:48
		Re: "deutsch" ist "in" in den USA Von: kalbo am So., 14 Mai 2006 11:47